Shkëmbimi i territoreve Serbi-Kosovë, çështja mbërrin në Gjermani