Është 14 tetori i vitit 2006 që do të mbetet përgjithmonë në memorien e portierit Petr Cech, i cili në këtë ditë ka “rilindur” për së dyti.
Gjatë ndeshjes kampionale Reading – Chelsea, Cech u përplas me Stephen Hunt, për të pësuar frakturë në kafkë.
Ai menjëherë pas lëndimit ishte dërguar në spital në Berkshire, ku u zbuluar se kishte pësuar lëndime të rënda në kafkë, lëndime që kanë mundur t’i kushtojnë me vdekje.
Pas operimit Cech ishte jashtë fushave për 3 muaj, dhe pas rikthimit ai është detyruar të paraqitet me një mbrojtëse në kokë, të cilën vazhdon ta mbaj edhe sot.
.